Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
c'est là faveur du rapport processus de paix proposition de la commission par les états voté pour s'agit d'un millions d'euros important pour monsieur le président madame pour cette raison l'ordre du jour par le biais affaires étrangères tous les états membres

“étrangers en situation irrégulière” in English

5 examples
Les étrangers en situation irrégulière doivent pouvoir être expulsés, mais dans le cadre de procédures dignes d'un État de droit.
Third-country nationals who have entered illegally should be repatriated, but this has to be done by way of a process that is worthy of a legally constituted state.
au nom du groupe GUE/NGL. - (IT) Madame la Présidente, Mesdames et Messieurs, l'Europe compte entre 4,5 et 8 millions de ressortissants étrangers en situation irrégulière - tels sont les chiffres de la Commission.
on behalf of the GUE/NGL Group. - (IT) Madam President, ladies and gentlemen, there are between four and a half and eight million non-EU citizens in an irregular situation in Europe - these are the Commission's figures.
Or, il s'agit également de financer, outre le rapatriement des étrangers en situation irrégulière, des incitations en espèces et autres aides à la réintégration, à l'emploi et que sais-je encore, en vue, je cite, "du développement personnel" du clandestin rapatrié!
It is also a question of funding not only the repatriation of illegal immigrants, but also cash incentives and other aid for reintegration, employment and goodness knows what else, for the purpose, and I quote, of the 'personal development' of the repatriated immigrant!
D'après un rapport du ministère de l'intérieur et de l'administration, publié en 2008, l'adhésion de la Pologne à l'espace Schengen a permis aux garde-frontières polonais d'arrêter, au premier semestre 2008, 50 % d'étrangers en situation irrégulière de plus qu'à la même période en 2007.
Polish border guards managed to detain 50% more illegal aliens in the first half of 2008 compared with the same period the previous year thanks to Poland joining the Schengen area (from a 2008 report of the Ministry of the Interior and Administration).
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.