Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“étiquette sans ogm” in English

4 examples
On atteindrait ce but avec une étiquette "Sans OGM".
That effect would not be achieved with a GM-free label.
Une étiquette "Sans OGM" aurait donc été de loin préférable.
A non-GMO label would therefore have been much better.
J'estime regrettable que nous n'ayons pas décidé d'instaurer une étiquette "Sans OGM", qui aurait été de loin plus claire pour les consommateurs.
It is regrettable, in my opinion, that we have not decided to introduce a GMO-free label, because that would have made matters much clearer for the consumer.
Avec l'étiquette "sans OGM", nous donnons également un stimulant à la production "sans OGM" et les domaines "sans OGM" seront indiqués. Et cela présente dans le même temps un avantage d'échelle.
The GMO-free label would also encourage GMO-free production, and GMO-free areas would need to be designated, which would provide an economy of scale at the same time.
C'est la raison pour laquelle je plaide également, outre les propositions du rapporteur, pour introduire une étiquette "sans OGM". Et je veux dire réellement sans OGM, c'est-à-dire 0 % d'OGM et aucune utilisation d'OGM dans la production.
This is why I call for the introduction of a 'GMO-free' label alongside the rapporteur's proposals, and I mean really GMO-free, that is to say, 0% GMOs and no use of GMOs during the production.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.