News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“étiquetage nutritionnel” in English
4 examplesNous voulons également un étiquetage nutritionnel contraignant.
We also all want binding nutritional labelling.
- Les députés travaillistes britanniques au Parlement européen se félicitent de l’accord conclu ce jour en matière d’étiquetage nutritionnel et de santé des denrées alimentaires.
. Labour MEPs welcome today's agreement on nutrition and health labelling of foods.
Je me félicite que l'on invite la Commission à rechercher et mettre au point un système scientifique communautaire d'étiquetage nutritionnel dans lequel les indications figureraient sur la partie la plus visible de l'emballage.
I welcome calls to the Commission to research and develop a scientifically based EU-wide 'front-of-pack nutrition labelling scheme'.
(DE) Monsieur le Président, la bonne nouvelle du jour est que la nouvelle législation procurera un étiquetage nutritionnel obligatoire uniforme, les quantités étant exprimées par 100 grammes, permettant ainsi de mieux comparer.
(DE) Mr President, today's good news is that the new legislation will provide uniform, mandatory nutritional labelling that relates to 100 grams, thereby providing greater comparability.
Voilà le comportement du consommateur moyen et l’industrie alimentaire s’est efforcée de répondre à ce comportement par un étiquetage nutritionnel plus détaillé, par des allégations sur les effets bénéfiques, avérés ou supposés, de certaines denrées alimentaires.
This is the behaviour of the average consumer, and the food industry has attempted to respond to this behaviour by means of more detailed nutritional labelling, providing claims on the positive benefits, or alleged benefits, of some foods.
Les professionnels de la santé, le sport, la qualité des productions agricoles, les cantines scolaires, l'enseignement, la communication, l'étiquetage nutritionnel sont autant de facteurs, parmi d'autres, sur lesquels l'Union européenne doit s'appuyer pour combattre ce fléau.
Health professionals, sport, the quality of agricultural produce, school canteens, education, communication and nutritional labelling are all factors, among others, on which the European Union must rely in order to fight this scourge.
Expressions with “étiquetage nutritionnel”
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
