Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“étions tous d'accord pour” in English

5 examples
Nous étions tous d'accord pour que l'Union européenne fournisse un soutien financier.
We all agreed that the European Union must provide financial support.
C'est pourquoi nous étions tous d'accord pour nous efforcer de parvenir à un accord dès la première lecture.
This is why we unanimously took the view that we must make every effort to reach a solution at first reading.
Je vous rappellerai encore que nous étions tous d'accord pour qu'à long terme, les droits d'émission pour toute la planète se calculent sur une base per capita .
Let me also remind you that we all agreed that in the long term the emission rights all over this planet should be measured on a per capita basis.
À Lisbonne, nous étions tous d’accord pour dire que la libéralisation était nécessaire, et la libéralisation ne sape pas notre modèle socio-économique européen, mais le renforce.
We all agreed in Lisbon that liberalisation is necessary, and liberalisation does not undermine our European socio-economic model but in fact strengthens it.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.