Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
dans l'union européenne nations unies peuvent être états membres ont dans toute premier ministre voudrais dire rapport de m qu'ils ont même temps rapport de mme vote aura cour de justice parlements nationaux dans les états membres

“éteindre les lumières” in English

7 examples
Puis-je éteindre les lumières ?
May I turn off the lights?
Veuillez éteindre les lumières !
Please turn off the lights.
N'oublie pas d'éteindre les lumières.
Don't forget to turn the lights off.
Me serait-il loisible d'éteindre les lumières ?
Would it be OK if I turned off the lights?
J'ai oublié d'éteindre les lumières quand je suis parti.
I forgot to turn off the lights when I left.
Veuillez éteindre les lumières lorsque vous quittez la pièce.
Please turn off the lights when you leave the room.
Dans ma hâte de quitter le bureau, j'ai oublié d'éteindre les lumières.
In my haste to leave the office, I forgot to turn off the lights.
Lorsque vous quittez la pièce, veuillez vous assurer d'éteindre les lumières.
When you leave the room, please make sure you turn off the lights.
Grâce à cela, nous pouvons éteindre les lumières 45 minutes plus tôt que prévu et nous avons ainsi réalisé une fameuse économie d' énergie.
As a result, we can put the light out 45 minutes ahead of schedule, which will save a great deal of energy.
Je suis d'accord avec M. Staes, ce n'est pas une histoire qu'on lit avant d'aller se coucher, et j'ai été très inquiet quand ils ont commencé à éteindre les lumières, mais grâce à la courageuse intervention de M. Dell'Alba, ils n'ont pas continué.
I agree with Mr Staes that this is no bedtime reading and I was very worried when they started to put out the lights, but because of Mr Dell'Alba's courageous intervention this was stopped.
Madame le Président, j'ai trouvé très respectueuse la manière dont vous avez fait éteindre les lumières aujourd'hui afin de prendre dignement congé de tous les collègues ici présents ce vendredi et qui siègent pour la dernière fois dans cette Assemblée.
Madam President, I thought you showed great respect today by having the lights dimmed to say a dignified goodbye to all those colleagues who are with us this Friday and for whom today will be their last day in Parliament.
Expressions with “éteindre les lumières”
d'éteindre les lumières5
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.