Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“états-unis tout comme” in English

4 examples
C’était l’un des objectifs premiers des États-Unis, tout comme l’était pour nous la suppression progressive des termes semi génériques.
This was one of the key US objectives, just as the phasing-out of semi-generics was for us.
Tout au long des 11 dernières années, le peuple irakien a connu la mort et la destruction à cause des sanctions des États-Unis, tout comme le peuple afghan.
The Iraqi people have suffered death and destruction for the past eleven years under the United States sanctions, as have the people of Afghanistan.
Je condamne sans appel l'action unilatérale des États-Unis, tout comme le fait qu'ils n'aient pas attendu la décision de l'OMC, prévue pour le 12 avril 1999.
I completely condemn the US's unilateral action and its failure to wait for the decision of the World Trade Organization (WTO) panel on 12 April 1999.
Il existe depuis longtemps des alternatives techniquement valables et moins nocives - je l'ai souvent signalé - et aux États-Unis tout comme dans les pays scandinaves, elles sont déjà obligatoires.
Alternatives which are technically perfectly good and less harmful have been available for a long time - as I have pointed out on several occasions - and have already been made mandatory in the USA and the Scandinavian countries.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.