Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“états-unis sur la question” in English

5 examples
Qu'attendent-ils de l'UE, en particulier au vu de l'attitude des États-Unis sur la question des climats ?
What do they demand of the EU, particularly following the US action on climate policy?
Rappelons simplement l'attitude inqualifiable des États-Unis sur la question de l'accessibilité aux médicaments.
We only have to recall the unacceptable stance the United States has adopted on the issue of accessibility to medicines.
J'aimerais que le Conseil nous dise, par exemple, ce qu'il en est des négociations du Groupe de contact de haut niveau avec les États-Unis sur la question de la transmission de nos données privées.
I should like the Council to tell us, for example, the situation with the High-Level Contact Group that is engaged in negotiations with the United States regarding the transfer of our private data.
Le commissaire s'est engagé à adopter une position ferme dans les négociations avec les États-Unis sur la question de la suppression du visa touristique pour les citoyens de tous les pays de l'Union européenne.
The Commissioner has undertaken to adopt a strong stance in negotiations with the United States on the issue of visa-free tourist travel for citizens of all European Union countries.
Je remercie le Commissaire pour sa réponse, mais nous avons appris, ces derniers jours, que le panel de l'OMC a l'intention de se prononcer contre la Commission sur la base d'une plainte émise par les États-Unis sur la question des importations de viande européenne contenant des hormones.
I am most grateful to the Commissioner for that answer but we have learned in the last few days that it seems the WTO panel will find against the Commission on the complaint taken out by the USA on the issue of EU meat imports containing hormones.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.