Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
pays candidats entre l'union européenne dans les pays pour l'union commission des affaires par le conseil champ d'application sur le plan d'un accord tous les pays commissaire mesdames stratégie de lisbonne selon moi s'agit d'un voir procès-verbal

“états-unis ont annoncé” in English

7 examples
Le 31 août, les États-Unis ont annoncé qu'elle avait entamé une grève de la faim.
On 31 August the United States reported she was on hunger strike.
Les États-Unis ont annoncé, et ont déjà entamé, une refonte de leurs relations avec la Russie.
The US has announced and has already started the reworking of relations with Russia.
Les États-Unis ont annoncé qu'ils lèveront les restrictions imposées aux agences de renseignement et leur accorderont carte blanche pour recruter des criminels.
The United States has announced that it will lift restrictions on intelligence agencies and give them a free hand to recruit criminals.
Les États-Unis ont annoncé une nouvelle conférence des donateurs au niveau ministériel, qui se tiendra le 30 novembre 1998 à Washington, en vue de garantir la poursuite du soutien accordé aux Palestiniens.
The USA has convened another donor conference at ministerial level in Washington on 30 November 1998, in order to assure continued support for the Palestinians.
Je peux ajouter, pour compléter ma réponse, que les États-Unis ont annoncé qu'ils ont nommé un représentant spécial pour guider et activer l'initiative Demining 2010 , ce qui prouve également l'intérêt des États-Unis dans cette matière.
I would like to add that the United States have announced that they have appointed a special representative to guide and boost the Demining 2010 initiative, which also indicates the United States' interest in this matter.
Monsieur le Président, l'Assemblée est peut-être au courant que les États-Unis ont annoncé cet après-midi l'arrestation d'un suspect dans le cadre d'un présumé complot visant à faire exploser une bombe sale radioactive sur le territoire américain.
Mr President, the House may be aware that the United States have announced this afternoon the arrest of a suspect for an alleged plot to detonate a radioactive dirty bomb on United States soil.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.