Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“états-unis contre le terrorisme” in English

8 examples
Et nous n'en faisons pas assez pour soutenir les États-Unis contre le terrorisme, et c'est indécent.
And we are not doing enough to support the United States against terrorism and this is shocking.
J'ai le sentiment qu'il est extrêmement important de lutter avec les États-Unis contre le terrorisme.
I feel it is extremely important to fight together with the United States against terrorism.
• elle confirme l'alliance stratégique antipopulaire entre l'UE et les États-Unis contre le "terrorisme".
• it confirms the strategic anti-popular EU-US alliance against 'terrorism'.
Comme Européens, nous avons travaillé aux côtés des États-Unis contre le terrorisme et nous continuerons de le faire.
As Europeans we have worked alongside the United States against terrorism and we shall continue to do so.
En 1991, il y avait l'ONU ; en 1995 et en 1998, l'ONU, l'OTAN et l'Union européenne étaient unanimes ; en 2001, le monde entier était aux côtés de Bush et des États-Unis contre le terrorisme.
In 1995 and 1998, the UN, NATO and the European Union were unanimous. In 2001 the entire world supported George Bush and the United States in the fight against terrorism.
Monsieur le Président, le Conseil européen a confirmé la ferme volonté de l'Europe d'être aux côtés des États-Unis contre le terrorisme et pour la sécurité intérieure, ainsi que son engagement pour éviter une catastrophe humanitaire en Afghanistan.
Mr President, the European Council confirmed and reinforced Europe' s decision to stand shoulder to shoulder with the United States to combat terrorism and ensure internal security, and also its commitment to avoiding a humanitarian disaster in Afghanistan.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.