Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“états veillent” in English

4 examples
Il est nécessaire de surcroît que les États veillent attentivement au contrôle des textes.
Member States must, moreover, pay close attention to monitoring the implementation of texts.
Bien sûr, première leçon, il faut impérativement que les autorités européennes et nationales, dans chacun de nos États, veillent au respect des procédures de sécurité.
The first lesson is clearly that it is imperative that the European and national authorities in each of our States deal with the question of safety procedures.
Pour l' anecdote et pour l' ironie, je rappellerai l' article J2, alinéa 3 du titre 5 de Maastricht : "les États veillent à la conformité de leurs politiques nationales avec les positions communes".
Ironically, and just for the record, I should mention Article J2, the third paragraph of Title 5 of the Maastricht Treaty, which states: "Member States shall ensure that their national policies conform on the common positions" .

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.