Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“états qui ont demandé” in English

4 examples
Dans ce cadre coopèrent donc aussi des États qui ont demandé leur adhésion à l'Union.
In other words, states that are only now applying for membership of the Union are also included in the collaboration within its framework.
Je pense que cela vaut non seulement pour nous, mais aussi pour les dirigeants d' États qui ont demandé de devenir membres de l' Union européenne.
And that, I think, applies not just to us but to the Heads of State who have applied to become members of the European Union.
Les douze États qui ont demandé d'adhérer à l'Union doivent tous être admis en 2004 sans autres conditions parce que cela constituerait un acte politique courageux. Cela fait cinquante ans qu'ils attendent de se sentir vraiment européens.
The 12 countries that have applied to join the European Union should all be admitted in 2004 without any further conditions, because this would be a courageous political act: they have been waiting for fifty years to feel really European.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.