News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“états membres ont soutenu” in English
9 examplesPresque tous les États membres ont soutenu cette date butoir.
This has had the support of virtually every Member State.
Vingt-trois des vingt-sept États membres ont soutenu la Hongrie contre la Commission.
Twenty-three of the twenty-seven Member States supported Hungary against the Commission.
En juillet de la même année, les États membres ont soutenu l'extension du mandat de l'ENISA.
In July of the same year, the Member States supported the extension of ENISA's mandate.
Je suis content de vous rappeler que les chefs de tous les États membres ont soutenu activement cette idée.
I am pleased to remind you that the leaders of all the member nations gave it their active support.
En même temps, les États membres ont soutenu l'inclusion d'une référence à ce sujet dans le nouveau code communautaire des visas.
At the same time, the Member States supported the inclusion of a reference to this matter in the new Common Code on Visas.
Certes, les États membres ont soutenu résolument l'initiative des États-Unis d'inscrire à l'ordre du jour la violation continue des droits de l'homme perpétrée en Chine.
The EU Member States were united in their support for the United States' initiative to put the ongoing human rights violations in China on the agenda.
Huit États membres ont soutenu la demande du ministre irlandais, à savoir la Suède, la Belgique, la France, l'Allemagne, la Finlande, le Portugal, l'Espagne et le Royaume-Uni.
Eight Member States supported the Irish Minister's request, including Sweden, Belgium, France, Germany, Finland, Portugal, Spain and the United Kingdom.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
