Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
j'ai voté tous les pays dans la lutte politique étrangère aura lieu demain tous ceux base juridique dans l'ensemble par an jour appelle le rapport d'un point qu'il n'y fois encore respect des droits commissaire mesdames et messieurs

“états membres nordiques” in English

8 examples
Monsieur le Président, je peux vous dire que le temps des fraises continue dans les États membres nordiques.
Mr President, I am able to report that it is still the strawberry season in the northern Member States.
Les nouveaux États membres nordiques n'ont pas pu dire leur mot à propos du programme Auto-Oil. Aussi n'a-t-il pas été tenu compte de leurs conditions climatiques particulières, rigoureuses.
The new Nordic Member States had no opportunity to influence the Auto-Oil programme, with the result that their exceptional, cold climates were not taken into account.
Si cette directive est adoptée, non seulement les trois États membres nordiques, la Suède, la Finlande et le Danemark, mais même la Norvège et l'Islande, seront obligés de modifier leur législation actuelle.
If this Directive is adopted it will be necessary not only for the three Scandinavian Member countries of Sweden, Finland and Denmark but also for Norway and Iceland to amend their existing legislation.
Les quatre États membres nordiques ont écrit à la commission en indiquant que, grâce à ce règlement, les citoyens éprouvent une plus grande confiance à l'égard de l'UE et qu'il garantit le plus haut degré de transparence possible.
The four Nordic Member States have written to the committee about this regulation, stating that it increases citizens' trust in the EU and that it provides the greatest possible degree of transparency.
Même si l'on peut supposer que la réduction des aides à l'agriculture deviendra un jour d'actualité, je tiens à souligner qu'une réforme radicale du système pourrait avoir des conséquences fatales, notamment pour l'existence de l'agriculture dans les États membres nordiques de l'Union.
Although it seems likely that a time will come when cuts in income support for arable farmers have to be placed on the agenda, I wish to stress that a radical shake-up of the system is likely to be fatal, especially to farmers in the northern Member States.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.