Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“états membres l'ont ratifiée” in English

5 examples
À l’heure actuelle, seulement deux États membres l’ont ratifiée: la Hongrie et la France.
At present, only two of them have done so: France and Hungary.
Vous avez dit treize je pense, mais selon mes chiffres, seize États membres l'ont ratifiée.
I think you said 13 - my figure is that 16 Member States have ratified.
À l'exception des USA et de la Somalie, tous les pays du monde ont ratifié la Convention ; mais malgré le fait que les États membres l'ont ratifiée eux aussi, les institutions européennes ne sont pas parvenues, jusqu'à présent, à la mettre en uvre.
Except the US and Somalia, all countries in the world have ratified the Convention; but despite the fact that the EU Member States have ratified it too, the EU institutions themselves have so far failed to implement it.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.