Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
membres doivent dans le but pacte de stabilité commission des budgets bien entendu pour dire politique étrangère monsieur le commissaire mesdames jour appelle avons besoin position commune nom du groupe rapport de m c'est pourquoi par conséquent

“états membres investissent” in English

8 examples
Tous les États membres investissent d'énormes ressources dans la lutte contre l'épizootie.
All Member States are putting huge resources into combating the current outbreak.
Les divers États membres investissent des sommes colossales dans l'aide à l'économie et à l'emploi.
The various Member States are investing enormous amounts of money in supporting the economy and employment.
Il faut que les États membres investissent dans la construction d'autoroutes, de lignes de chemin de fer à grande vitesse et d'autres solutions permettant de réduire la congestion.
Member States must invest in the construction of motorways, high-speed railway lines and in those alternatives which can cut traffic congestion.
Lorsqu'un gazoduc sera construit entre la mer de Barents et l'Allemagne, il faudra également que les États membres investissent pour éviter que la production de gaz ne dévastent l'environnement.
As a gas pipeline is being built from the Barents Sea to Germany we will also need investment from Member States to prevent environmental damage resulting from gas production.
Le coût des dommages causés par la piraterie dans cette région est estimé à un total de 200 millions de dollars, alors que l'UE et ses États membres investissent chaque année 408 millions de dollars.
The cost of damage caused by piracy in this region is estimated to be USD 200 million in total, whereas the EU and its Member States are investing USD 408 million per year.
La mesure dans laquelle les Etats membres investissent dans la formation et selon moi, l'éducation doit devenir le signe indicatif le plus important pour évaluer la façon dont les accords d'Essen sont mis en oeuvre.
The extent to which the Member States invest in education and training should, to my mind, be one of the main indicators for assessing how the Essen agreements are being implemented.
Nous devons aussi veiller à ce que les États membres investissent dans des systèmes de sécurité sociale et de protection sociale et à ce qu'ils garantissent l'accès aux droits, aux ressources et aux services universels.
We must also make sure that Member States invest in social security and social protection systems as well as guaranteeing access to rights, resources and universal services.
Cette nouvelle législation doit être appliquée le plus vite possible, mais pour qu' elle soit respectée il faut que les États membres investissent très rapidement dans les moyens techniques et humains indispensables au suivi et à la surveillance.
This new legislation must be implemented as rapidly as possible, but in order to ensure that it is complied with, Member States need to invest very quickly in the technical and human resources that are essential to monitoring and supervising its implementation.
De nombreux États membres investissent dans cette technologie propre et encouragent son développement, mais il est clair que l'Europe doit repenser son infrastructure, la définition des normes de sécurité, les systèmes de chargement et l'interopérabilité.
Many Member States are investing in and pushing for this type of clean technology, but Europe clearly must rethink the infrastructure, the definition of safety standards, the recharging systems and interoperability.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.