Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
communication de la commission d'une politique autres pays portant sur jour appelle monsieur le président chers fait qu'il rapport de m protection de l'environnement proposition de la commission parti populaire commission européenne tout cas tous les pays pays d'origine

“états membres interprètent” in English

6 examples
Par ailleurs, les États membres interprètent différemment le mandat dans leurs lois nationales.
Furthermore, the Member States interpret the warrant differently in their national laws.
Toutefois, la manière dont les États membres interprètent et appliquent le règlement pose problème.
There is, however, something wrong with the way in which Member States interpret and apply the regulation.
Il serait inacceptable que les États membres interprètent, dans une certaine mesure, les délits de manière différente.
It is not acceptable that different Member States should, to some degree, treat different offences as more or less significant.
Les jurisprudences de certains États membres interprètent la Convention de Genève dans un sens contraire à l'esprit de ses promoteurs.
The laws of some Member States interpret the Geneva Convention in a spirit contrary to its promoters.
Dans quelle mesure les États membres interprètent-ils ce point - en particulier à l'égard des régions de toute évidence instables comme l'Inde et le Pakistan au sujet du Cachemire et la situation au Moyen-Orient ?
To what extent - particularly given areas of obvious instability, such as India and Pakistan over Kashmir, or the situation in the Middle East - are Member States interpreting that?
Il apparaît en outre que les États membres interprètent différemment les périodes transitoires et abusent des dispositions d'exception. Ces abus consistent notamment à pratiquer la souslocation ou la location d'un appareil bénéficiant de l'exception par une autre compagnie aérienne.
In addition, it appears that Member States interpret the transitional period differently, and that exceptions are abused.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.