Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“états membres du parlement” in English

8 examples
Il n’est possible d’atteindre cet objectif que moyennant la coopération de tous les États membres, du Parlement européen et des parties intéressées.
This objective can only be attained with the cooperation of all Member States, the European Parliament and stakeholders.
Je vois cette déclaration comme une preuve de la ferme volonté des États membres, du Parlement et de la Commission de sortir de l’impasse constitutionnelle.
I see the declaration as firm proof of Member States’, Parliament’s and the Commission’s firm will to solve the constitutional deadlock.
Monsieur le Président, je voudrais moi aussi exprimer ma grande satisfaction quant au fait que les observateurs des nouveaux États membres du Parlement européen participeront à la séance plénière à compter d'aujourd'hui.
Mr President, I too should like to express my deepest satisfaction that observers from the new Member States of the European Parliament will be participating in plenary as of today.
Au prochain conclave de Naples, la présidence présentera le texte du projet de traité constitutionnel révisé par le groupe présidé par le service juridique du Conseil, avec l’apport de tous les États membres, du Parlement européen et de la Commission.
In the forthcoming Naples Conclave, the Presidency will be presenting the text of the draft Constitutional Treaty reviewed by the group led by the Council’s Legal Service with the input of all the Member States, the European Parliament and the Commission.
D'autre part, la réintroduction d'un forum d'experts composé de représentants des États membres, du Parlement et des partenaires sociaux en vue d'aider le conseil d'administration à planifier les activités de l'Institut est indéniablement une bonne chose.
Furthermore, the reinstatement of a forum of experts made up of representatives of the Member States, of Parliament and of social actors, to assist the board in planning the Institute's activities is undoubtedly a good thing.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.