News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“états membres doivent désigner” in English
4 examplesLe règlement modifié dispose que les États membres doivent désigner les régions concernées par l'application de la mesure d'arrachage.
The amended regulation provides that the Member States shall designate the regions affected by the grubbing-up measure.
Les États membres doivent désigner des points de contact permanents par le biais desquels d'autres États membres peuvent leur demander de l'assistance ou des informations.
Member States must designate permanent contact points through which other Member States can request assistance or information.
Objet : Tribunaux des marques communautaires dans les États membres Le règlement CE 40/94 sur la marque communautaire stipule en son article 91 que les États membres doivent désigner au moins un tribunal pour connaître des conflits privés liés aux marques communautaires.
Subject: Community trade mark courts Article 91 of Regulation (EC) 40/94 requires the Member States to set up at least one court to deal with private disputes arising from Community trade marks.
Dans le même temps, j’espère que, concernant la désignation de la prochaine Commission, les États membres observeront la proposition soumise par la Convention et qui établit que tous les États membres doivent désigner trois candidats pour la Commission, avec des représentants des deux sexes.
At the same time, I hope that, in connection with the appointment of the forthcoming Commission, the Member States will comply with the proposal from the Convention to the effect that all the Member States must nominate three candidates for the Commission, with representatives from both sexes.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
