Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
dans l'union européenne également être situation actuelle sécurité commune croissance économique proposition de la commission l'état de droit président chers collègues mettre fin politique étrangère tout aussi particulier dans pour les citoyens par exemple coopération entre

“états membres accorderont” in English

11 examples
Les États membres accorderont un soutien politique et une attention accrue à ces projets.
Member States will give special support and attention to these projects.
Je suis convaincu que les États membres accorderont sans délai une attention particulière à ces matières.
I trust the Member States will give this considered and early attention.
J'espère que les États membres accorderont une plus grande importance à l'éducation et à l'information des hommes dans ce domaine important.
I hope that our Member States will place a greater emphasis on the education and information of men in this important area.
Elles et leur famille dépendent de la priorité que nous accorderons, et que les États membres accorderont, à un problème aussi important et grave.
They and their families depend on the priority we and the Member States will give to such an important and serious problem.
Je suis convaincue que les États membres accorderont une plus grande attention aux préoccupations bien légitimes des citoyens de l'Union européenne.
I am confident that Member States will focus greater attention on the legitimate concerns of the European Union's citizens.
J'espère que les États membres accorderont une attention particulière aux groupes les plus vulnérables, tels que les jeunes, les pensionnés ou les personnes en fin de carrière.
I hope that Member States will pay special attention to the groups most at risk, such as young people, pensioners or workers at the end of their career.
Je peux garantir à cette Assemblée que tant la Commission que les États membres accorderont une priorité absolue à la sélection des procédures à tout projet qui vise à utiliser les corridors de fret.
I can assure the House that both the Commission and the Member States will give high priority in the selection of procedures to any project that wants to make use of the freeways.
Ce qui signifie que la Chine délivrera une licence d'exportation pour toutes les exportations et, en parallèle, les bureaux de licences de l'UE au sein des États membres accorderont une licence d'importation.
What this means is that China will issue an export licence for all exports and, in parallel, the EU licensing offices in the Member States will issue an import licence.
La ministre peut-elle nous garantir que les États membres accorderont une attention appropriée à la problématique de la maltraitance des personnes âgées dans les plans d’action nationaux en matière de soins de santé et de soins à long terme?
Can the Minister assure us that elder abuse will be given appropriate attention by Member States in the national action plans on health and long-term care?
L'Union européenne, la Commission au travers des programmes ECHO et EuropeAid et les États membres accorderont désormais une aide humanitaire urgente à la population et aux réfugiés afghans à l'étranger, lorsque les conditions difficiles dans la région le permettront.
The European Union, the Commission, through ECHO and EuropeAid, and the Member States will continue to provide urgent humanitarian aid for the population of Afghanistan and for Afghan refugees abroad, where the difficult circumstances in the area allow.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.