Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
perspectives financières commission de l'environnement parti populaire européen exercice du conseil par m deux parties tout à fait pour éviter d'une politique par les états membres voudrais également pour être encore une fois si l'on d'une manière

“états européens n'ont” in English

6 examples
De plus, nombre d' États européens n' ont pris aucune mesure.
What is more, a good number of European States have not taken any action.
Nous devons reconnaître que les États européens n’ont pas tiré profit des années fastes.
We must recognise that the European States have not taken advantage of the good years.
Même si, dans la plupart des cas, les États européens n'ont pas poussé le bouchon aussi loin, leurs relations actuelles avec les dictatures chinoise et iranienne sont très clairement basées sur leur propre intérêt.
Although the European states have not gone to such extremes in most cases, its current relations with the dictatorships in China and Iran are very clearly based on its own self-interest.
Elle est longue, la liste des scandales qui démontrent qu' en matière de production agricole, les États européens n' ont pas été plus vertueux que leurs homologues américains, même s' ils ont interdit les hormones.
There is a long list of scandals which show that, as regards agricultural production, European States have been no more virtuous than their American counterparts, even if they have banned hormones.
Enfin, nous avons également besoin d'une analyse et d'un débat sur le fonctionnement des systèmes scolaires en Europe, car tous les États européens n'ont malheureusement pas décroché des performances aussi brillantes qu'ils l'auraient dû.
Last but not least, we also need an analysis and a debate of the results of the school system in Europe because, unfortunately, not every country in Europe has done as well as it should.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.