Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“états de l'ue ont” in English

4 examples
En nommant Romano Prodi à la présidence de la nouvelle Commission, les États de l'UE ont réagi très rapidement à la démission de la Commission.
The nomination of Romano Prodi as the new President of the Commission was a very rapid reaction on the part of the EU States to the resignation of the Commission.
En revanche, les États de l'UE ont maintenu jusqu'à présent leurs ministres des Affaires étrangères, leurs ambassades, leurs sièges individuels aux Nations unies et leurs armées.
On the other hand the EU Member States have so far retained their own ministers of Foreign Affairs, their own embassies, their separate seats at the United Nations and their armies.
Les citoyens, les ménages, les entreprises, les communautés et les États de l'UE ont besoin de stabilité, et seuls des budgets dûment approuvés permettront cette stabilité, pas des budgets provisoires.
The citizens, households, firms, communities and states of the EU need stability, and this can only be provided through duly approved budgets, not provisional budgets.
Je suis frappé par le fait que la mobilité de nos concitoyens soit également un facteur significatif en la matière, parce que, comme vous le savez, les citoyens de 12 États de l'UE ont encore besoin d'un visa pour une visite, même brève, aux États-Unis.
It strikes me that the mobility of our citizens is an important factor in this as well, because, as you are aware, the citizens of 12 EU states still require visas even for brief visits to the United States.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.