Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
charte des droits membres de l'ue jouer un rôle certains états qu'ils ont commission des affaires politique agricole commune contre le terrorisme parlement européen coopération avec communication de la commission raison pour respect des droits groupes politiques peut être

“états de l'europe centrale” in English

11 examples
Il est particulièrement important que ce système englobe aussi l'ensemble des États de l'Europe centrale et orientale.
It is especially important that such a system should also include all the Central and Eastern European countries.
N'oublions pas que ce sont les habitants des États de l'Europe centrale et orientale qui ont rendu possible ce changement.
Let us never forget that it was the people of the central and eastern European states who made that transformation possible.
L'adhésion d'États de l'Europe centrale et orientale mettra un terme à la séparation de l'Europe et modifiera de façon marquante l'image de l'Europe, cela aussi est évident.
It is also a fact that the accession of Central and Eastern European countries would end the division of Europe and change the face of the Union altogether.
Je me réjouis de la décision du Parlement européen de libérer des fonds provenant du Fonds de solidarité de l'Union européenne pour les États de l'Europe centrale touchés par les inondations de l'année dernière.
I welcome the decision of the European Parliament to release funds from the EU Solidarity Fund for the Central European states affected by last year's floods.
Le rapport indique que la politique actuelle en matière d'agriculture et de fonds structurels doit être réformée si les États de l'Europe centrale et orientale doivent adhérer à l'UE. Je suis d'accord avec ce point de vue.
The report underlines the fact that current agricultural and structural fund policies must be altered if the countries of Eastern and Central Europe join the EU and I agree with this view.
Toutefois, je demande avec insistance et je serais ravi que ces aides soient octroyées à tous les États de l'Europe centrale et orientale, lesquels ont besoin d'aide financière après plus de cinquante ans de dictature communiste.
I ask, however, and insist and will be pleased if this assistance can be given to all the states of Central and Eastern Europe, which are in need of financial assistance after 50 years of communist dictatorship.
De même, dans la perspective des prochains élargissements aux États de l'Europe centrale et de l'Est, il est essentiel que les candidats à l'adhésion adoptent l'actuelle réglementation applicable aux marchés publics dans un délai des plus raisonnables.
Similarly, with the prospect of the future membership of eastern and central European states to the Union, it is essential that the candidates for membership accept the current regulations applied to public procurement contracts within a reasonable period of time.
En outre, les initiatives transfrontalières et transrégionales, de même que la connexion avec des réseaux de télécommunications de l'espace méditerranéen, des États de l'Europe centrale et orientale, des USA et de l'Amérique latine revêtent pour nous une importance particulière.
We also feel that transfrontier, inter-regional initiatives are particularly important, as is linking up with telecommunications networks in the Mediterranean basin, the countries of Central and Eastern Europe, the CIS and Latin America.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.