Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
niveau européen dans certains monsieur le commissaire mesdames traité d'amsterdam juste titre comme l'a crois qu'il d'accord avec parce qu'il faire l'objet certains états membres sur la base proposition de directive commission des affaires directive sur

“état qui souhaite adhérer” in English

4 examples
Ce n'est pas acceptable pour un État qui souhaite adhérer à l'Union européenne.
This is unacceptable for a state which is seeking membership of the European Union.
L'on ne peut tolérer qu'elles restent emprisonnées sans motif, en particulier au sein d'un État qui souhaite adhérer à l'UE.
That they are still being kept in unlawful detention, including by a country with aspirations to membership of the European Union, is unacceptable.
Nous voyons la Turquie - un État qui souhaite adhérer à l'Union européenne - obliger quotidiennement les avions Frontex à faire demi-tour sans que l'Union européenne ne réagisse.
We see Turkey - a state which wants to accede to the European Union - turning back Frontex aircraft on a daily basis and the European Union failing to react as it should.
Nous sommes contents, nous les Hongrois, que ces rapports renforcent le principe de Copenhague, en vertu duquel chaque État qui souhaite adhérer doit avancer dans les négociations selon ses propres mérites.
We Hungarians are glad that the reports strengthen the Copenhagen principle according to which each state wishing to join must proceed towards negotiations on its own merits.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.