News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“état membre doit prendre” in English
5 examplesD’ici au 30 avril, chaque État membre doit prendre la décision d’ouvrir ou non son marché du travail.
By 30 April, each Member State must decide whether they are going to open up their labour market or not.
Chaque État membre doit prendre les mesures nécessaires pour permettre aux jeunes de participer librement au programme.
Every Member State must take the necessary measures to enable young people to take part in the programme without let or hindrance.
Chaque État membre doit prendre le mesures nécessaires afin que les infractions prévues dans la décision-cadre soient punies.
Each Member State must take the necessary measures to ensure that the offences set out in the framework decision are punishable.
Nous estimons toutefois que l'Union européenne ne devrait pas adhérer comme telle au traité, parce que c'est une matière à propos de laquelle chaque État membre doit prendre position individuellement.
However, we do not think that the European Union should accede to such a convention, since this must be a matter for the Member States to decide.
Chaque État membre doit prendre toutes les mesures nécessaires pour assurer le bon fonctionnement d'un système qui met la population en garde contre les médicaments contrefaits ou de qualité inférieure et qui crée même des possibilités de retirer ces médicaments du marché.
Every Member State must take all the measures necessary to ensure the effective functioning of a system that warns the public about dangerous counterfeit or low quality medicines and even creates opportunities to remove such medicines from the market.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
