Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“étape positive dans” in English

6 examples
Nous estimons que le compromis dégagé est une étape positive dans la lutte essentielle contre ce problème.
We believe that the compromise reached is a positive step in the essential fight against this problem.
Accorder à l'UE un statut d'observateur au sein du Conseil de l'Arctique constituerait une étape positive dans la bonne direction.
Securing an observer status for the EU in the Arctic Council would be a good step in the right direction.
Nous attendons beaucoup de ce Traité, et il nous faut tout faire pour qu'il constitue une nouvelle étape positive dans l'aventure européenne.
We expect a great deal of this treaty, and we must do our utmost to ensure that it is a new, positive stage in the European adventure.
La déclaration de la Commission a été faite en dernière minute et ne peut être considérée comme une étape positive dans le processus d’adoption de la législation communautaire.
The Declaration was made at the last minute and cannot be considered a positive step in the process of adoption of Community legislation.
Je considère la mise en œuvre de la convention de Rotterdam sur la procédure de consentement préalable en connaissance de cause comme une étape positive dans ce domaine politique.
I see the implementation of the Rotterdam Convention on Prior Informed Consent (PIC) as a positive step in this policy area.
La lutte contre la fraude marquerait également une étape positive dans la lutte contre le crime organisé qui est l'un des principaux problèmes auxquels l'Union européenne soit confrontée.
Striking a blow against transit fraud would also represent a positive step against organized crime, which is one of the greatest problems facing the European Union.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.