Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
pour dire l'attention sur ont eu l'union européenne doit commencer par voudrais également suis convaincu sur la base sur le rapport président chers collègues aucun doute citoyens de l'union commission de l'environnement commission pour lutte contre le terrorisme

“étape fondamentale dans” in English

10 examples
C'est une étape fondamentale dans la création d'une législation européenne en matière de droits procéduraux minimaux.
This is a fundamental step in the creation of European legislation on minimum procedural rights.
Il s’agit d’une étape fondamentale dans l’amélioration de la coopération entre les États membres en matière de protection de l’enfance.
This is a crucial step towards improving cooperation between the Member States in protecting children.
Je suis persuadée que cette directive modifiée représentera une étape fondamentale dans l'amélioration des chances professionnelles pour les femmes.
I am convinced that this amended directive will prove to be a milestone in the improvement of women's career opportunities.
Bien que ce règlement soit complexe et technique, il représente une étape fondamentale dans l’établissement d’un système cohérent de droit civil européen.
Although this is a complex and technical regulation, it represents a very important stage in the establishment of a coherent European civil law system.
D'abord, je me permettrai de remarquer que votre vote de ce jour nous fera franchir une nouvelle étape fondamentale dans la réalisation de la réforme de la Commission européenne.
First, may I say that your vote today will mark a further substantial step forward in the delivery of reform of the European Commission.
Les prochaines semaines seront cruciales et un moratoire est réellement une étape fondamentale dans le rejet par la communauté international d'une pratique barbare qui substitue la vengeance à la justice.
Thus, the next few weeks will be crucial and a moratorium is truly a fundamental stage in the international community's repudiation of a barbaric practice that substitutes vengeance for justice.
En tant que rapporteur pour la commission du développement pour le rapport Erasmus Mundus 2009-2013, je m'emploierai maintenant à accroître les fonds alloués à l'Irak car la propagation de la culture est une étape fondamentale dans la création d'un véritable État de droit.
As the Committee on Development's rapporteur for the Erasmus Mundus 2009-2013 report, I shall now work to increase the financial appropriation allocated to Iraq: the dissemination of culture is a fundamental step in creating a genuine rule of law.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.