Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
important pour groupes politiques droits de l'homme tous les pays nations unies contre le terrorisme banque centrale européenne portant sur bien entendu européenne dans par an plan d'action nom de la commission dans ce sens point de vue

“étape dans ce sens” in English

7 examples
Nous avons aujourd'hui franchi une étape dans ce sens.
We are taking a step in that direction today.
Le rapport est une excellente première étape dans ce sens.
The report is an excellent first step towards this.
Et selon moi, le débat d'aujourd'hui marque précisément une étape dans ce sens.
And I believe that today's debate is a step in precisely that direction.
L'objectif de la solution négociée, ou d'une étape dans ce sens, suppose nécessairement l'instauration d'un État palestinien démocratique, durable et pacifique.
A negotiated solution, or a step on the way towards one, must include the goal of establishing a democratic, sustainable and peaceful Palestinian state.
La première étape dans ce sens est l' élaboration d' une stratégie cohérente en matière de politique spatiale. La Commission a réalisé un très bon travail dans ce domaine.
The first stage on this road is the drafting of a coherent strategy for space travel policy, and the Commission has done very good work on this.
En tant que première étape dans ce sens, les projets flagship qui présentent un taux élevé de cofinancement par des fonds de l'Union, seront rebaptisés à l'avenir projets flagship FII/UE.
As an initial step in this direction flagship projects which have a high proportion of cofinancing from EU resources shall in future be known as IFI/EU flagship projects.
Eh bien, Monsieur le Président, nous avons besoin d'une réforme de la politique commune de la pêche, et nous sommes fortement convaincus que les documents présentés marquent une étape dans ce sens.
Well then, Mr President, we need reform of the common fisheries policy, and are very much persuaded that the texts that have been submitted represent a step in that direction.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.