News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“étant donné les résultats” in English
4 examplesJ'oserais dire que cette évaluation doit être positive et même plus, étant donné les résultats brillants.
I would even go as far as to say that that evaluation should be positive or even better, given how brilliant the results are.
Etant donné les résultats constatés en 1995, cette réduction ne devrait pas être de nature à gêner le financement de ces programmes.
Given the 1995 rate of out-turn a reduction of this nature will not hamper normal funding of these programmes.
Par conséquent, il est évident que la position des ces dirigeants changera, étant donné les résultats réels des élections en Roumanie.
Therefore, it is obvious that the position of these leaders will change, bearing in mind the actual result of the elections in Romania.
La politique de prudence de l'Union européenne à l'égard des organismes génétiquement modifiés est pour le moment une bonne politique étant donné les résultats scientifiques dont nous disposons.
The current EU policy of caution to genetically modified organisms is a good policy for the time being, considering available scientific achievements.
Étant donné les résultats satisfaisants de la convention et du protocole d'accompagnement sur le droit applicable, la Communauté et ses États membres désirent adhérer à cette législation internationale.
Given the satisfactory results of the Convention and the accompanying protocol on applicable law, the Community and its Member States would like to adhere to those international rules.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
