Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
droits fondamentaux débat sur qu'ils ont entre les états membres tout aussi pour autant droits de l'homme point de vue politique agricole commune d'une part pays candidats européen pour dans le rapport communication de la commission selon lequel

“étant donné l'importance stratégique” in English

7 examples
La consultation du Comité des régions est indispensable étant donné l’importance stratégique de ces fonds.
Consultation of the Committee of the Regions is essential in view of the strategic importance of these funds.
J’estime que cette consultation est indispensable étant donné l’importance stratégique du FEDER dans la correction des déséquilibres régionaux.
I think this consultation is essential in view of the importance of the ERDF in correcting regional imbalances.
Je considère qu’il convient de consulter le Comité économique et social européen étant donné l’importance stratégique des réformes de la politique agricole commune en 2003 et 2004.
I consider that the European Economic and Social Committee should be consulted in view of the strategic importance of the common agricultural policy reforms in 2003 and 2004.
Ce n'est toutefois pas celui qui bénéficie le moins des aides, étant donné l'importance stratégique pour l'environnement et le social du secteur de la pêche: production, transformation et commercialisation.
However, it is not the most lacking in aid, in view of the environmental and social strategic importance of the fishery sector and its production, processing and marketing.
Étant donné l'importance stratégique du secteur, qui assure 90 % du commerce mondial et 40 % du commerce intracommunautaire, et le nombre de travailleurs concernés, cette mesure est attendue depuis longtemps.
Given the strategic importance of the sector, which carries 90% of world trade and 40% of intra-Community trade, and the number of workers involved, this measure is long overdue.
Étant donné l'importance stratégique de la région du Danube due à sa position géographique, il est crucial de renforcer les liens entre tous les pays de la région, en particulier en ce qui concerne les pays non encore membres de l'UE.
Given the strategic importance of the Danube Region due to its location, closer relations between all countries in this region are crucial, particularly for those that do not yet belong to the EU.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.