Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
voudrais tout d'abord certains pays si l'on politique agricole membres ont attention sur président mesdames tout le monde pour être grand nombre pour cette raison grande partie populaire européen droits de l'homme pays en développement

“étant donné l'étendue” in English

7 examples
C'est une entreprise courageuse et fructueuse étant donné l'étendue du domaine et les nombreuses variantes existantes dans les différents pays.
Given the wide area and the many variations in the different countries, it is a valiant and successful effort.
Ce qui signifie, étant donné l'étendue de l'espace aérien français, que les pilotes de plus de 60 ans se retrouveront effectivement sans travail.
That means, because of the extent of French airspace, pilots over 60 will effectively be out of a job.
Cependant, étant donné l'étendue considérable de ces examens, il est encore trop tôt pour dire aujourd'hui ce que seront les résultats de ce travail.
Considering the enormous scope of these reviews, it is, however, still too early to indicate today what the outcome of this work will be.
Étant donné l’étendue de ces activités et leur impact, les États membres ne peuvent pas mettre en œuvre correctement les objectifs de cette réglementation: celle-ci sera mieux appliquée au niveau communautaire.
Given how widespread the activity is and the impact it has, the Member States cannot implement the aims of this regulation adequately: it will be effected better at Community level.
Étant donné l'étendue des retards, il est également capital d'établir dans les bases juridiques que les solutions utilisées, quelles qu'elles soient, s'appuient sur la technologie disponible, suivent un calendrier raisonnable et soit acceptables en termes de rentabilité.
Given the considerable delays, it is also essential that it be set out in the legal basis that the solution used, whatever it may be, must be based on the available technology, must follow a reasonable timetable and must be acceptable in terms of cost effectiveness.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.