Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“était-il vraiment” in English

6 examples
Était-il vraiment nécessaire de faire cela ?
Was it really necessary to do that?
Le Roi James Ier était-il vraiment homosexuel ?
Was King James I of England really gay?
Compte tenu de tout de qui s'est passé, la question qui se pose, comme je l'ai dit, est la suivante: tout cela était-il vraiment nécessaire?
Taking account of all that has happened, the question which arises, as I have said, is this: was that really necessary?
Mais, aujourd'hui, était-il vraiment opportun de consacrer à ce pays de longs développements dans le document final du Sommet de Luxembourg?
But was it really appropriate to devote such long paragraphs to this country in the final document of the Luxembourg summit?
Était-il vraiment impossible de prévoir qu’Israël entrerait en infraction avec le droit international en menant une politique de représailles collectives?
Was it completely unforeseeable that Israel would undertake actions against international law by undertaking a policy of collective punishment?
Nous savons que rien ne peut se faire en Europe sans Paris et Berlin, mais était-il vraiment nécessaire d’envoyer, dans une telle démonstration de force, une rebuffade à ceux qui préviennent du danger d’un directorat franco-allemand?
In Europe, we know that nothing can be done without Paris and Berlin, but was it really necessary to put on such a show of strength to deliver a rebuff to all those who warn of a Franco-German directorate?

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.