News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“était voué” in English
8 examplesCe projet était voué à l'échec depuis le début.
The plan was doomed to failure from the start.
Cet accident était voué à se produire.
This was an accident waiting to happen.
Cela signifie que le programme était voué à l'échec dès le départ.
This meant that the programme was doomed to fail from the start.
Votre dernier sommet était voué à l’échec à partir du moment où la France avait décidé de rejeter la Constitution.
Your final summit was doomed from the moment France voted to reject the Constitution.
Elle constitue toutefois une amélioration substantielle par rapport à ce que l’on appelle le compromis de la présidence luxembourgeoise, qui était voué à l’échec.
It is, however, a vast improvement on the Luxembourg Presidency’s so-called compromise, which was doomed to failure.
Signalons que le gouvernement français avait tenté d'introduire un recours similaire mais s'était abstenu en définitive, sachant pertinemment qu'il était voué à l'échec.
It should be pointed out that the French Government had intended to bring a similar case but decided against doing so as it was clear that such a case had no chance of success.
Malgré le résultat des élections, le gouvernement d'union entre le Fatah et le Hamas était voué à l'échec et ce n'était qu'une question de temps avant que les tensions ne tournent au conflit sanglant.
Notwithstanding the outcome of the elections, the joint government of the Fatah and Hamas movements was doomed to struggle, and it was only a matter of time until the tensions erupted into a bloody conflict.
Expressions with “était voué”
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
