Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
pour l'avenir qu'il faut monsieur le président monsieur savons tous raison pour l'union européenne président chers collègues changement climatique relations avec dernières années trouver une solution c'est la raison pour rapport sur mise en uvre ont besoin

“était sur la bonne” in English

7 examples
Sami était sur la bonne voie.
Sami was on top of things.
L’un d’entre eux était que la Commission était sur la bonne voie de la réforme.
One of the arguments was that the Commission was on the right track to reform.
À l’époque, le pays était sur la bonne voie concernant les questions strictement politiques.
At the time, the country was on the right track, as far as strictly political issues were concerned.
La consultation publique qui a suivi la publication du livre vert a confirmé que la Commission était sur la bonne voie.
The public consultation that followed the publication of the Green Paper confirmed that the Commission was on the right track.
Je pense que M. Feio était sur la bonne voie à cet égard, car il arrive souvent que nous abordions ces taxes dans une perspective idéologique.
I think Mr Feio was on the right lines in this regard, because it is often the case that we approach these taxes from an ideological perspective.
Monsieur le Président, initié et conduit par le Secrétaire général des Nations unies, le processus de paix au Sahara occidental était sur la bonne voie.
Mr President, the peace process in the Western Sahara initiated and led by the Secretary-General of the United Nations looked promising.
Vous rendez-vous compte que la Communauté européenne, qui était sur la bonne voie, n'a jamais, pour ne pas être accusée d'intervenir dans la gestion quotidienne des villes européennes, joué son rôle principal, celui de définir le cadre dans lequel la politique urbaine doit opérer?
Do you realize that because it does not want to be unjustly accused of interfering in the day-to-day management of European cities, the European Community, which got off to a good start, has never fulfilled its main role which is to define a framework for urban policy?
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.