Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
européen pour protection de l'environnement développement économique sommes tous dans le sens par le passé d'entre eux députés européens tout au long besoin d'une grand nombre s'agit là après avoir attention sur commissaire chers

“était supposée” in English

16 examples
Tom savait ce que Marie était supposée faire.
Tom knew what Mary was supposed to do.
Elle était supposée paraître à la fête avec lui.
She was supposed to attend the party with him.
Elle était supposée assister à la fête avec lui.
She was supposed to attend the party with him.
Elle était supposée être présente à la fête avec lui.
She was supposed to attend the party with him.
La Présidence belge était supposée mettre l'Europe sur la voie de la relance à la suite de la crise économique et financière.
The Belgian Presidency was supposed to put Europe on the road to recovery from the economic and financial crisis.
Cette communication était supposée constituer une première étape sur la voie de la création d'une réaction complète et intégrée de l'Union européenne.
This communication was supposed to be a first step on the road to a comprehensive and integrated EU response.
La MONUC, la mission de l’ONU pour le maintien de la paix au Congo, était supposée désarmer et neutraliser les rebelles, mais elle n’y est pas parvenu.
MONUC, the UN Peacekeeping Mission in the Congo, was supposed to disarm and neutralise the rebels, but has failed to do so.
Cette directive de 1986 était supposée faire l'objet d'une révision par le Conseil, sur la base d'une proposition de la Commission, avant janvier 1994.
That 1986 directive was supposed to be re-examined by the Council, on the basis of a Commission proposal, before January 1994.
Cette directive était supposée renforcer l’Union européenne sur la scène internationale et lui permettre de mieux concurrencer les autres économies du monde.
This directive was supposed to make the European Union stronger at global level and better able to compete with other economies the world over.
(CS) Mesdames et Messieurs, la constitution européenne était supposée renforcer l'Union comme acteur sur la scène mondiale, mais que s'est-il réellement passé?
(CS) Ladies and gentlemen, the European Constitution was supposed to strengthen the Union as a player on the world stage, but what has actually happened?
C'est que tout est tardif: à commencer par cette modification de la directive 77/388, qui était supposée entrer en vigueur le 1er janvier de cette année et durer jusqu'à la fin de cette même année.
It is not only the hour that is late: this amendment to Directive 77/388 was supposed to come into effect on 1 January this year and to remain in force until the end of the year.
Je conclurai avec la République dominicaine qui a déclaré : "L'OMC était supposée être un arbitre impartial appliquant des règles communes et où les différents pays pourraient apprendre à jouer le jeu.
I will conclude with the Dominican Republic, which says: "The WTO was supposed to have been an impartial referee of common rules where countries could learn to play the game.
par écrit. - (HU) Nous approchons de la fin d'une période de dix ans pendant laquelle l'Union européenne était supposée devenir la région économique la plus compétitive du monde, avec des systèmes de protection sociale solides et des indicateurs environnementaux exemplaires.
in writing. - (HU) We are gradually coming to the end of the ten-year period during which the European Union was supposed to have become the most competitive economic zone in the world, with a sound social safety net and exemplary environmental indicators.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.