News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“était prêt à faire” in English
5 examplesUn pays a-t-il montré qu'il était prêt à faire un tel geste?
Has any country shown a readiness in the Council to make such a statement?
Saddam Hussein a prouvé à plusieurs reprises qu'il était prêt à faire usage de ces armes contre sa propre population.
Saddam Hussein has already, on several occasions, demonstrated his readiness to deploy such weapons of mass destruction against his own people.
Le rapporteur (M. Davies, un libéral écolo anglais) n'était prêt à faire un compromis que sur un point, à la toute fin du processus, au cours des délibérations sur son rapport.
The rapporteur (Mr Davies, an English Green Liberal) was only prepared to compromise on one point at the very end of the process during the deliberations on his report.
Sait-il que son collègue, M. Cunningham, a déclaré à la commission de l'agriculture et du développement rural du Parlement européen qu'il était prêt à faire réexaminer la question?
Is he aware that his colleague, Mr Cunningham, gave an undertaking to Parliament's Committee on Agriculture and Rural Development that he was prepared to have the matter re-examined?
Monsieur Hughes, je pense avoir précisé de manière assez claire dans mon discours les points sur lesquels le Conseil était prêt à faire des compromis. Il est par conséquent faux de dire que le Conseil n'a pas bougé d'un iota.
Mr Hughes, I believe I indicated quite clearly in my speech the points on which the Council was prepared to compromise, so it is quite wrong to say the Council did not move an inch.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
