News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“était organisée par” in English
8 examplesLa conférence était organisée par une institution des Nations unies.
The conference was organised by an institution of the United Nations.
Elle était organisée par le Conseil national tchèque des personnes handicapées.
It was set up by the Czech National Council for Persons with Disabilities.
Cette manifestation était organisée par des mouvements en faveur de la protection de l'environnement et de la paix.
The demonstration was arranged by environmental and peace organizations.
Il est également apparu que la contrebande était organisée par un réseau criminel situé à Andorre et dans plusieurs États membres.
Moreover, criminal networks operating both in Andorra and in a number of Member States were found to be behind this activity.
La conférence était organisée par nos amis du parlement suédois, ainsi que du parlement espagnol, qui assure actuellement la Présidence de l'Union européenne.
The conference was organised by our friends from the Swedish Parliament, and also from the Spanish Parliament, which currently holds the presidency of the European Union.
Elle était organisée par le principal parti d'opposition, le Fidesz, qui est bien représenté ici au sein du groupe PPE et qui a fondamentalement remporté les élections de cette année en Hongrie.
This was organised by the largest opposition party, Fidesz, which is well represented here in the EPP, and basically they won the elections this year in Hungary.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
