C'est pourquoi il était nécessaire et urgent d'agir.
This is why action was urgently needed.
L'analyse des différentes causes de la crise financière a montré qu'il était nécessaire et urgent d'édicter une réglementation relative aux agences de notation.
Analysing the various causes of the financial crisis has shown that there was an urgent need to enact legislation on rating agencies.
Madame la Présidente, Monsieur le Commissaire, Mesdames et Messieurs, il était nécessaire et urgent que la Commission présente cette proposition de directive relative à l’efficacité énergétique et aux services énergétiques.
Madam President, Commissioner, ladies and gentlemen, that the Commission should present this proposal for a directive on energy efficiency and energy services was a matter of urgent necessity.