Dans la discussion, l'accent était mis sur le chômage.
In the discussion the accent was on unemployment.
En deuxième lieu, nous nous sommes assuré que l'accent était mis sur l'application, correcte et rapide, de la législation dans ce domaine, tout simplement.
The second is that we have ensured that we focus on actually getting the legislation in this area implemented correctly and on time.
Dans les usines de bioéthanol que nous avons visitées, j'étais légèrement nerveuse car, à nouveau, aucun accent n'était mis sur la sécurité des travailleurs.
In the bioethanol plants we visited, I was slightly nervous because, again, there was no emphasis on the safety of the workers.
Nous avons apporté une contribution financière par le passé et nous sommes engagés à renouveler et réexaminer la situation si un gouvernement représentatif était mis sur pied.
We are committed to contributing financially again and, if representative government is established there, we will again review the situation.