Willy Piecyk était membre du Parlement européen depuis 1992.
Willy Piecyk had been a Member of the European Parliament since 1992.
Bronisław Geremek était membre du Parlement européen depuis 2004.
Bronisław Geremek had been a Member of the European Parliament since 2004.
L'argument invoqué par M. Tomczak, qui était membre du Parlement européen en 1999, voulant que son immunité parlementaire nationale restait un obstacle formel à des poursuites pénales, devrait être dûment pris en considération par les autorités judiciaires polonaises.
The argument put forward by Mr Tomczak, who was a member of the Polish Parliament in 1999, that his national parliamentary immunity remained a formal obstacle to the criminal proceedings should be duly considered by the Polish judicial authorities.