Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“était impuissante” in English

4 examples
À l'époque, la Communauté européenne était impuissante.
At the time, the European Community was powerless.
L'ancienne Commission européenne voulait bien, mais était impuissante.
The previous European Commission may have had the will, but did not have any power.
L’Union européenne était impuissante, non pas faute d’une Constitution, mais par manque de volonté politique.
The European Union was powerless not for lack of a constitution, but for lack of political will.
Cela me conduit à dire que concernant l'Union européenne j'ai été surpris de voir certains commentaires: premièrement qu'elle n'a pas réagi; deuxièmement qu'elle était impuissante; troisièmement qu'elle a adopté une position de faiblesse.
This leads me to say that I have been surprised to hear certain comments about the European Union: firstly, that it has not reacted; secondly, that it was powerless, and thirdly, that it adopted a position of weakness.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.