Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
libre circulation dans cette assemblée protection de l'environnement rapporteur pour accord avec droits de l'homme nations unies d'un point commission et le conseil dans le même dans le monde sur le rapport députés européens même temps vote sur

“était gouvernée par” in English

5 examples
Cette île était gouvernée par la France à une certaine époque.
That island was governed by France at one time.
Monsieur le Président, quand la Russie était gouvernée par les tsars, il y avait dans le pays une loi d' ordre général.
Mr President, when the tsars were in power in Russia the country had a common legal system.
Ces méfaits se sont poursuivis même après la fin de la guerre, lorsque la Pologne était gouvernée par l’Union soviétique.
Such wrongdoing continued even after the end of the war, when Poland was ruled by the Soviet Union.
Cette opération fut facilitée par le fait que, depuis 14 ans, la Lituanie était gouvernée par un régime autoritaire qui avait étouffé la démocratie et aboli les élections libres.
This was facilitated by the fact that - let us say that for 14 years Lithuania had been under an authoritarian regime, which had quashed democracy and abolished free elections.
Orwell nous décrivait comment l'Europe de 1984 était gouvernée par un ministère de la Vérité au sein duquel des faiseurs d'opinion expliquaient comment les guerres menées par le ministère de la Paix se passaient toujours bien.
Orwell described how the Europe of 1984 was governed by a Ministry of Truth in which spin doctors explained how the war being waged by the Ministry of Peace was always going well.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.