Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
par le parlement jour appelle le rapport banque centrale traité d'amsterdam qu'il s'agit messieurs les députés commission sur dans ce contexte nations unies c'est la raison voir procès-verbal pourrait être santé publique pour toutes l'union européenne

“était déterminée par” in English

4 examples
Dans mon pays, la Lituanie, la protection à long terme du patrimoine lituanien par le biais des technologies de l'information était déterminée par l'adoption d'actes légaux.
In my country, Lithuania, the long-term preservation of Lithuanian heritage through the use of information technologies has been determined by the adoption of legal acts.
Lorsque de Gaulle a construit l’Europe avec les autres Européens, il a déclaré que l’Europe était déterminée par sa géographie, sa culture gréco-romaine et sa religion chrétienne.
When de Gaulle built Europe with the other Europeans, he said that Europe was determined by her geography, her Greco-Roman culture and the Christian religion.
La première relation transatlantique était déterminée par la réalité de l'opposition - c'est d'ailleurs une idée exprimée par M. Patten à la fin de son intervention - entre le totalitarisme communiste et l'Occident.
In the past, transatlantic relations were determined by the stand-off between the totalitarian regimes of communist countries on the one hand and the West on the other. This was the point made by Mr Patten towards the end of his speech.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.