News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“était déjà présent” in English
7 examplesJe pense que l'accent était déjà présent dans la première partie de ma réponse.
I think that that emphasis was already laid in the first part of my answer.
Le sourire de votre enfant, la couleur de sa peau et de ses yeux, tout cela était déjà présent dans l’embryon.
Your child’s laughter, the colour of its skin and eyes, all were already present in the embryo.
J'ajouterai surtout que l'esprit de la Convention était déjà présent à la fin de la Conférence intergouvernementale.
I would add, especially, that the spirit of the Convention was already present at the end of the Intergovernmental Conference.
Sur la question de la composition de la Commission, enfin, le principe d’un commissaire par État membre était déjà présent en germe.
Lastly, on the issue of the drafting of the Constitution, the principle of one Commissioner per Member State was already there in essence.
Et oui, il faut le dire, le terrorisme était déjà présent avant la guerre: je parle du terrorisme d’État qui a causé la mort de centaines de milliers de civils Irakiens.
And yes, there was terrorism before the war: it was state terrorism that led to the death of hundreds of thousands of ordinary Iraqis.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
