Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
suis convaincu l'ai dit voudrais remercier semaine dernière pacte de stabilité doit être création d'un membres ont pour avoir tous les pays tout comme selon moi toutes les parties parlement européen dans les domaines

“était déjà parti” in English

13 examples
Il était déjà parti.
He had already gone.
Quand nous sommes arrivés ici, il était déjà parti.
When we arrived here, he had already left.
Lorsqu'il atteignit la gare, le train était déjà parti.
When he got to the station, the train had already left.
Le train était déjà parti quand je suis arrivé à la gare.
The train had already left when I arrived at the station.
Quand je suis arrivé à la gare, le train était déjà parti.
When I arrived at the station, the train had already left.
Quand ils parvinrent à la gare, le train était déjà parti.
When they got to the station, the train had already left.
Notre train était déjà parti lorsque nous arrivâmes à la gare.
Our train had already pulled out when we arrived at the station.
Le train était déjà parti lorsque nous sommes arrivés à la gare.
The train had already left when we got to station.
Quand Mary atteignit l'arrêt de bus, le dernier bus était déjà parti.
When Mary reached the bus stop, the last bus had already left.
Le dernier bus était déjà parti quand je suis arrivé à l'arrêt de bus.
The last bus had already gone when I got to the bus stop.
Je me précipitai à la gare pour constater que le train était déjà parti.
I hurried to the station only to find that the train had already left.
Quand il atteignit la gare, le train était déjà parti depuis presque une demi-heure.
When he reached the station, the train had already left almost half an hour before.
Les mines n'étaient pas très réjouies, bien sûr, parce que le plan de sauvetage à l'américaine du président Sarkozy était déjà parti en fumée.
The smiles were weak, of course, because President Sarkozy's US-style bail-out plan had already collapsed into the dust.
Expressions with “était déjà parti”
train était déjà parti8
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.