Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
d'accord avec tout particulièrement monsieur le président mesdames commissaire chers dans le secteur groupe du parti chaque état livre vert processus de paix par contre sur le fait état membre position commune voudrais également bien sûr

“était connu pour” in English

16 examples
Franklin était connu pour son bon sens.
Franklin was known for his common sense.
Sami était connu pour avoir de l'argent.
Sami was known to have money.
Le roi Salomon était connu pour sa sagesse.
King Solomon was known for his wisdom.
Dan était connu pour expulser des locataires.
Dan was known to evict tenants.
Sami était connu pour être un coureur de jupons.
Sami was known to be a womanizer.
Sami était connu pour être un coureur de jupons.
Sami was known for being a womanizer.
Sami était connu pour coucher à droite à gauche.
Sami was known for sleeping around.
Dan était connu pour avoir des armes de forte puissance.
Dan was known to have high-powered weapons.
Dans sa jeunesse, il était connu pour être un bon pianiste.
In his early days he was known as a great pianist.
Christophe Colomb était connu pour arrêter habituellement son réveille-matin d'un puissant coup de poing. Malheureusement, en ce temps-là, son réveille-matin était son Second.
Christopher Columbus was notorious for repeatedly snoozing his alarm clock by hitting it with his fist. Unfortunately, his "alarm clock" was usually his first mate.
Saint-Valentin lui-même était connu pour avoir souffert d'épilepsie.
St Valentine himself is reputed to have been a sufferer from epilepsy.
Il était connu pour son sens de la justice et la conviction avec laquelle il luttait pour défendre ses idéaux.
He was known for his sense of justice and the conviction with which he fought for what he believed in.
M. Pérez Madrigal était connu pour se comporter comme M. Pannella en ce moment - soit en hurlant de droite à gauche.
Pérez Madrigal was well known for acting as Mr Pannella is acting now – shouting to right and left.
Il était connu pour sa participation active au travail du Parlement, notamment au sein de la commission de l’agriculture et du développement rural, de même que lors des sessions plénières, où il défendait les intérêts des agriculteurs.
He was known for his active participation in Parliament’s work, for example within the Committee on Agriculture and Rural Development, and during plenary sessions, when he championed farmers’ interests.
Le gouvernement tunisien était connu pour être l'un des gouvernements les plus avancés dans l'usage de logiciels de filtrage et de censure, et, durant ces derniers mois, il n'a épargné aucun effort pour réprimer la population au moyen de ces technologies.
The Tunisian Government was known for being among the most advanced in the use of filtering and censoring software, and over the past month, it spared no efforts to repress people through these technologies.
L'Observatoire de Vienne était connu pour son absence de fiabilité et la facilité avec laquelle il abusait des plaintes pour racisme et antisémitisme - cela a été le cas, par exemple, en 2001 et 2005 concernant Radio Maryja, la Ligue républicaine et mon propre pays, la Pologne.
The Centre in Vienna was known for its unreliability and the ease with which complaints about racism and anti-semitism were abused - this was the case, for example, in 2001 and 2005 with regard to Radio Maryja, the Republican League and my own country, Poland.
Expressions with “était connu pour”
était connu pour être4 sami était connu pour4
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.