Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
par le parlement aussi pour pour son rapport dans les régions mise en uvre développement durable d'un système dix ans doivent être avec les pays faveur du rapport députés européens monde entier encore une fois conseil et la commission

“était censée être” in English

9 examples
Elle était censée être faite pour eux.
The Soviet Union was supposed to be for them.
Même la mission au Tchad, qui était censée être "urgente", accuse un retard considérable.
Even the Chad mission is very much delayed, and that was supposed to be 'urgent'.
La sécurité intérieure était censée être l’une des priorités de votre présidence, mais c’est un fiasco.
Internal security was meant to be one of your Presidency’s priorities; instead, it has become a fiasco.
(EN) Madame la Présidente, la Journée de l'Europe de cette semaine était censée être une célébration de l'identité nationale européenne.
Madam President, Europe Day this week was supposed to be a celebration of European national identity.
La nouvelle proposition est essentiellement un signe de bonnes intentions et réitère une politique comparable qui, selon le rapport, était censée être appliquée il y a plus de cinq ans.
The new proposal is essentially a show of good intentions and reiterates a comparable policy which, according to the report, was supposed to have been applied more than five years ago.
Nous avons rejeté cette idée très fermement, car personne ne pouvait dire où cette agence était censée puiser son autorité ni comment l’efficacité de son travail était censée être garantie.
We rejected this very firmly, because no one was able to tell us where this agency was supposed to derive its authority from and how the effectiveness of its work was supposed to be ensured.
On aurait pu penser que la protection des animaux était censée être une valeur allant dans le sens de l’intérêt général et que cela serait un argument justifiant une restriction de la libre circulation des services.
One would have thought that the protection of animals was meant to be a value that was in the general interest and that this would be an argument justifying a restriction on the free movement of services.
Je considère que c'était une erreur et je demande à mes collègues de ne pas l'accepter. Au cours de l'étude qui était censée être effectuée sur des moutons, les organes examinés n'étaient pas des cerveaux de moutons, mais vraisemblablement des cerveaux de vaches.
I believe that its inclusion is a mistake and call upon Members not to vote in favour of it, for it appears that the investigation which was to have been carried out on sheep' s brains was most likely carried out on cows' brains.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.