News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“était aussi important” in English
6 examplesVous avez également dit que le voyage était aussi important que la destination.
You also said that the journey is as important as the destination.
C'est la raison pour laquelle il était aussi important de veiller, lors de la révision de cette directive, à ne pas nuire au statut de ces OPCVM.
That is why it was so important, when revising this directive, to ensure that we did not damage the status of these UCITS.
En visite en Finlande récemment, un propriétaire forestier m'a dit que, pour la Finlande, le secteur forestier était aussi important que le secteur automobile pour l'Allemagne.
When I was in Finland recently, a forest owner said to me that, for Finland, the forestry industry was as important as the automobile industry is in Germany.
Il était aussi important de conserver quelque chose de désormais traditionnel dans la position de la commission de l'environnement du Parlement européen : une certaine méfiance à l'égard des accords volontaires.
It also seemed very important that we maintained something that was traditional in the positions of the Committee on the Environment: a certain degree of precaution in relation to voluntary agreements.
Il était aussi important d'assurer une concurrence équitable entre les institutions de paiement que crée ou que légitime cette directive et les banques qui sont soumises à des strictes régulations en matière de capital.
It was also important to guarantee fair competition between the payment institutions that are created or recognised by this directive and the banks that are subject to strict regulations regarding capital.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
