Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“était évident pour” in English

6 examples
Il était évident pour tout le monde qu'il était fatigué.
It was obvious to everybody that he was tired.
Il était évident pour tout le monde que le mariage finirait tôt ou tard par un divorce.
It was obvious to everyone that the marriage would sooner or later end in divorce.
Pour ceux qui voyagent, l'avantage d'une monnaie unique était évident, pour les sédentaires, l'euro a été associé à une hausse de prix.
For those who travel, the advantage of a single currency was obvious. For those who do not, the euro was associated with price rises.
Pour soutenir nos agriculteurs, il était évident pour moi de voter en faveur de la proposition de résolution et des mesures qu'elle contient.
With a view to supporting our farmers, it was therefore a foregone conclusion for me to vote in favour of the proposed motion for a resolution and the measures it contains.
Je le sais car j'étais là en cour d'appel dans l'affaire Andrew Symeou lorsque deux lords juristes chevronnés n'ont pas pu empêcher l'extradition de M. Symeou, même s'il était évident pour tous les présents que les preuves étaient soit inexistantes soit créées de toutes pièces par la police.
I know because I sat in the appeal court in the case of Andrew Symeou when two Senior Law Lords were unable to prevent the extradition of Mr Symeou, even though it was obvious to everybody in the court that the evidence was either non-existent or fabricated by the police.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.