News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“établir un dialogue politique” in English
5 examplesL'Union va tenter d'établir un dialogue politique global à l'occasion de l'ASEM II.
The Union will be looking for comprehensive political dialogue at ASEM II.
Nous devons tous l’aider à établir un dialogue politique afin de trouver une vraie solution.
We all need to help him get the political dialogue for a solution going.
À la suite de la signature de l'accord de paix global, les pays doivent établir un dialogue politique constructif.
Having signed the Comprehensive Peace Agreement, the countries should engage constructively in political dialogue.
Tous les efforts visant à établir un dialogue politique dans ce pays sont immédiatement tués dans l'œuf par le parti unique au pouvoir.
All efforts to bring about a political dialogue in this country are crushed immediately by the single ruling party.
Grâce aux différentes instances de coopération, il a été possible d'établir un dialogue politique régulier visant à faciliter les échanges entre l'Arménie et l'Azerbaïdjan.
Thanks to the various opportunities for cooperation, it has been possible to establish regular political dialogue with the aim of facilitating exchanges between Armenia and Azerbaijan.
Les autres pays hésitent à prendre l'initiative et il nous faut donc établir un dialogue politique pour éliminer la réticence rencontrée dans de nombreux pays tiers quand il s'agit de lier des normes sociales et commerciales.
The other countries are reluctant to take the initiative, so we must therefore establish political dialogue to overcome this reluctance on the part of many third countries to look at social standards and trade on the same level.
En ce qui concerne les nouvelles structures de dialogue, la Commission devrait avancer des propositions pour adapter les méthodes de travail du partenariat euroméditerranéen, en particulier pour établir un dialogue politique plus fréquent sur les questions régionales et internationales.
With regard to new structures for dialogue, the Commission will bring forward proposals to adapt the working methods of the Euro-Mediterranean partnership, in particular to provide for more frequent political dialogue on regional and international issues.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
