Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
d'un pays sur le rapport sur la nécessité doivent être monde entier dans le cas l'a dit première lecture charte des droits proposition de directive nouveaux états membres portant sur dans tous libre circulation appelle le rapport

“établir des critères clairs” in English

4 examples
Cela signifie également que les textes juridiques doivent établir des critères clairs régissant ses décisions.
This also means that the legal texts must lay down clear criteria for his decisions.
Le fait de sélectionner des partis bénéficiaires serait une tâche ardue pour ce qui est d'établir des critères clairs.
Selecting individual parties as beneficiaries would be a very hard task from the point of view of establishing clear criteria.
L'importance du marché à prendre en considération varie de cas en cas. Il est donc primordial d'établir des critères clairs.
The size of the market which has to be considered varies from case to case, and clear criteria must be used here.
Pour eux aussi, nous devons établir des critères clairs et un plan d'action pour une libéralisation accrue du régime des visas.
We must establish for them, too, clear criteria and an action plan for greater liberalisation of visa traffic.
Il est donc nécessaire d' établir des critères clairs, homogènes et géographiques, des critères qui se basent sur des critères - permettez-moi la redondance- politico-administratifs.
For this we need clear, homogenous and geographic criteria. These criteria must be based on politico-administrative criteria - forgive my repetition.
Il est important d'établir des critères clairs pour l'initiation, la suspension et l'arrêt du dialogue politique, ainsi que pour déterminer les objectifs que nous désirons atteindre.
It is important to set clear criteria for the initiation, suspension or termination of a political dialogue and to define the goals we want to achieve.
Nous devons cependant le faire en prenant les plus grandes précautions parce que si nous ne parvenons pas à établir des critères clairs, nous ouvrirons une véritable boîte de Pandore et courrons le risque de créer à nouveau de l'incertitude juridique et même d'engendrer de la corruption.
However, we must do this with great caution because, if we fail to establish clear criteria, we will open up a real Pandora's Box, with the risk of us triggering legal uncertainty again and even corruption.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.